[摘要]語言真是個神奇的存在!一句婉轉(zhuǎn)的話背后另有含義,你造嗎?雖說人艱不拆,但世紀(jì)君私心想著現(xiàn)在不拆,你不懂,以后你會更囧?。∠旅嫖覀兙蛠韲^有哪些表達(dá)不得不拆吧! 語言真是個神奇的存在!一句婉轉(zhuǎn)的話背后另有含義,你造嗎?雖說人艱不拆,但世紀(jì)君私心想著現(xiàn)在不拆,你不懂,以后你會更囧?。∠旅嫖覀兙蛠韲^有哪些表達(dá)不得不拆吧! 1. 我要怎么才能溫柔地告訴你…… 真實意思:“…This is going to hurt.” 2. 你不會喜歡這個…… 真實意思:“…Because I’m about to say something horrible.” 3. 不是要冒犯您,但是…… 真實意思:“… I’m going to say something offensive.” 4. 我們需要談?wù)劇?/SPAN> 真實意思:“…About something you don’t want to talk about.” 5. 我不想打斷你…… 真實意思:“…But prepare to be broken.” 6. 好吧,如果你想聽真話…… 真實意思:“…I’ve been lying this entire time.” 7. 我不是那個意思…… 真實意思:“…But I’m about to destroy you.” 8.關(guān)于那件事…… 真實意思:“…Everything we discussed is off the table.” 9. 我討厭自己是那樣的人…… 真實意思:“…I AM that person.” 10. 我從來不會說任何關(guān)于他的壞話,但是…… 真實意思:“…Never say never.” |
[發(fā)布者:yezi] | ||
相關(guān)閱讀:
·中歐國際工商學(xué)院劉勝軍博士與總理談改革
·貴族運動暑期班走熱 家長稱培養(yǎng)孩子貴族氣質(zhì)
·鍛煉邏輯思維提升GRE閱讀能力 掃除閱讀障礙
·英語中那些婉轉(zhuǎn)的表達(dá) 你懂真正的意思嗎?
·大學(xué)生創(chuàng)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)觀光園 眾農(nóng)戶討技術(shù)效益翻兩
|