漢語考試能夠提升國人對漢語的運用能力,這是好事。但是不要拿它當(dāng)敲門磚,不要做成過關(guān)型。 圣誕節(jié)前夜,許多中國人和中國學(xué)生卻走進考場,重溫聽說讀寫,參加被網(wǎng)友稱為“漢語四六級”的考試。與英文四六級考試不同,與HSK(非漢語母語人群中國漢語水平考試)也不同的是,“漢語四六級”針對的人群正是以漢語為母語的中國人。 “漢語四六級”,本名為“漢語綜合應(yīng)用能力水平測試”,首次考試于12月24日在北京、上海、江蘇、云南、內(nèi)蒙古和南開大學(xué)5地一校正式開考。這一考試引發(fā)了許多關(guān)注和議論。在網(wǎng)上,盡管有多數(shù)網(wǎng)友贊同考試,但也有人擔(dān)心會不會變成另外一次“考試經(jīng)濟”。此外,考試試題難度較高,許多中文系的學(xué)生也表示“沒有把握”,這也引發(fā)了一些批評者的擔(dān)憂。 漢語考試究竟應(yīng)該考誰?考題難究竟是正常還是不正常?還有人提出,“漢語考試真能挽救中文水平下降的現(xiàn)實嗎?” 需要一場母語考試嗎? 對于這個考查對象是中國人的“漢語四六級”考試,有人認為既然是母語,就不應(yīng)該有語言水平考試。 對此,北京大學(xué)(微博)教授張頤武說:“我覺得這樣一場考試有它的價值,對于增加應(yīng)考者的閱歷,增加對母語的熟悉程度都有好處。一個人讀書、練習(xí)寫作很長時間,但究竟是一個什么樣的水平,可能自己也說不清楚。有這樣一場考試,雖然未必一定準確,但至少是一個參照。就好像學(xué)圍棋的,要考個段位,未必準確無誤,但畢竟是需要和許多同等程度的人對壘,還是有參照價值的。非獨圍棋,比如鋼琴、插花之類的,也有等級考試,其實都是如此,就是對自己水平的一個參照?!?/p> 漢語固然是中國人的母語,但母語并非就不能考試。張頤武說:“母語水平的考試各國常有,說不上可笑。特別是漢語,精深而復(fù)雜,更加需要終身學(xué)習(xí)。沒有誰說我中學(xué)畢業(yè)了、大學(xué)畢業(yè)了,就不用學(xué)了?;畹嚼?、學(xué)到老,至于考試,其實也是對自己的一個敦促,一個檢驗,學(xué)了很久,看看自己大概在什么樣的水準上,沒有什么不可以的。所以,保持平常心,一方面作為一個檢驗自己的機會,另一方面也不必迷信,非要考個什么等級,這就可以了。目前來說,也沒有什么硬性規(guī)定說非要考這個證。改變漢語水平的根本在于提倡閱讀、增加寫作訓(xùn)練。而考試的意義,則是對平常學(xué)習(xí)和訓(xùn)練的一個敦促?!?/p> 母語水平在下降? 有報道稱,這項籌備三年的考試,旨在遏制國人提筆忘字、應(yīng)用能力下降,培養(yǎng)國人母語水平的運用能力。那么,國人的漢語水平究竟是否在下降? 南開大學(xué)教授孫立群說:“這些年來,外語熱,漢語冷,中文應(yīng)用和寫作越來越不規(guī)范的現(xiàn)象確實在加重,很多大學(xué)生寫字寫不好暫且不說,有時候甚至連寫信都不知道格式,這很讓人難過和擔(dān)憂。所以,全民學(xué)外語的現(xiàn)象應(yīng)該有所改變,母語也應(yīng)該被重視起來了?!?/p> 電腦時代,語言文字能力的下降很久以來都是學(xué)者專家擔(dān)心的問題,不僅僅是書寫能力的退化,包括表達、交流等能力,都有不同程度的下降。張頤武也表示有體會,他說:“即便一個人不從事書面語工作,即便有電腦,但是總有用到文字的時候,隨手寫個便條,寫個材料,誰都會遇到,如果連格式都不會,豈不是很尷尬。而且,我們的語文教育中,讀寫訓(xùn)練并不是很多,高中畢業(yè)后很多學(xué)生連應(yīng)用文都不會寫,到了大學(xué)以后,語文也沒有了標準和參照,語文教育也相對欠缺。所以,更需要平常自己多學(xué)習(xí),多練習(xí)?!?/p> 就在今年,教育部的一項調(diào)查顯示,青少年的漢語能力和漢字書寫能力正在退化。而另一方面,網(wǎng)絡(luò)上火星文、新新詞匯不斷,但同樣更新速度非常快,真正留下來,融入漢語體系中的卻并不多見。正如學(xué)者所說:“對母語的淡忘,將會產(chǎn)生不可預(yù)料的后果?!?/p> 漢語考試不應(yīng)該難嗎? 值得注意的是,在這次5地一校的“漢語綜合應(yīng)用能力水平測試”后,許多參加考試的人都表示題目很難,“太意外了”、“考暈了”等,成為許多考生的第一感受,這也引起了人們的關(guān)注,為什么母語考試會這么難? 或許,正是因為母語考試,題目的難才讓很多人出乎意料。張頤武說:“難一點是應(yīng)該的,母語和外國語言不一樣,人們每天在用,如果考題簡單,可能就體現(xiàn)不出來考生之間的差距,也就很難考出各人不同的水準來。” 每天在用,卻為一場考試為難,這或許也正好證明了漢語能力下降的現(xiàn)狀,也證明了這場考試的意義和價值。不久之前,網(wǎng)絡(luò)上流行一段網(wǎng)友惡搞的給外國人的“漢語四六級聽力題”,事實上,此次考試的題目更加全面和嚴肅,題目量很大,同時也結(jié)合當(dāng)今社會中的種種現(xiàn)象。張頤武說:“漢語應(yīng)用是終身的事情,總是需要不斷地學(xué)習(xí),不斷地總結(jié),當(dāng)然也需要檢驗自己的學(xué)習(xí)成果。平常用起來覺得沒什么問題,一旦考試,就覺得很難,這也證明語文是一個常學(xué)常新的領(lǐng)域,證明中國人不必考這種觀點并不合適?!?/p> 不要變成考(論壇)試經(jīng)濟 一場考試,不僅僅引來諸多話題,也同樣引來許多擔(dān)憂。當(dāng)今社會,人們已經(jīng)要面對無數(shù)的考試,各種各樣的證,再加一個漢語考試,會不會增加更多的負擔(dān)?更重要的是,有考試的地方,往往就會有利益,漢語考試會不會變成一個新的考試經(jīng)濟? 對此,孫立群說:“這確實是需要小心和注意的。當(dāng)前社會,有許許多多文化行為變成收錢斂財?shù)默F(xiàn)象。比如說考研(微博)、英語(論壇)四六級考試、奧數(shù)、托福等,各種考前輔導(dǎo)、各種學(xué)習(xí)材料,學(xué)生不僅僅要付出精力,還要承受經(jīng)濟上的負擔(dān)。所以,我覺得,這個漢語考試,應(yīng)該做成一個公益事業(yè),避免經(jīng)濟行為的介入,一方面不要讓牟利者改變?nèi)藗儗荚嚨母杏X,一方面也避免增加學(xué)生的各種負擔(dān),學(xué)生們的壓力已經(jīng)很大,生活已經(jīng)很緊了?!?/p> 母語順暢固然需要,文化熏陶也十分緊要,但提倡母語訓(xùn)練,重要的是文化,而不是經(jīng)濟。孫立群說:“提高國人的素質(zhì),提升對漢語的運用能力,這是好事。但是不要拿它當(dāng)敲門磚,不要做成過關(guān)型,這應(yīng)該是一個愿望,因為一旦變成過關(guān)型,可能原本的意義就會被沖淡,甚至失去?!庇浾?周懷宗(北京晨報) |
[發(fā)布者:yezi] | ||
相關(guān)閱讀:
·北大新任校長王恩哥:一所大學(xué)也要有夢想
·物理學(xué)家王恩哥就任北京大學(xué)第十一任校長
·研究生為助父“留任”校長編造茂名“最大貪污
·專訪:中新高校校長看好亞洲大學(xué)發(fā)展前景
·粵港合作“一試三證”首頒44張證書
|