《漢字英雄》、《中國(guó)漢字聽寫大會(huì)》等節(jié)目的熱播,暴露出了當(dāng)下人們使用漢字的一些尷尬,比如提筆忘字。所謂提筆忘字,就是會(huì)認(rèn)、會(huì)讀,但是忘了怎么會(huì)寫。這與鍵盤的大量使用有關(guān)—電腦鍵盤、手機(jī)鍵盤等。 有的人感到擔(dān)憂,認(rèn)為長(zhǎng)此以往,母語的情感將會(huì)淡漠,漢字將遭遇很大的危機(jī)。但假如有危機(jī),這危機(jī)到底是什么呢?提筆忘字,是漢字的特殊性所造成。同樣是使用鍵盤,沒有聽說有英文危機(jī)、法文危機(jī)。因?yàn)橛⑽牡?,是拼音化文字,在用鍵盤敲出一個(gè)英語詞匯的時(shí)候,本身就是在書寫和讀音。 漢字則不同。漢字的形體很重要,傳統(tǒng)上尤其重視漢字的書寫,所以創(chuàng)造出書法藝術(shù)。對(duì)漢字來說,本民族的諸多歷史文化信息以及思維特性,都凝聚在書寫,也即漢字的字形上。提筆忘記,忘記漢字的書寫,到最后,漢字就變成與英文、法文一樣的拼音文字,本民族許多的歷史文化信息可能就此喪失。要說危機(jī),可能在這里。 某種意義上說,漢字危機(jī)是當(dāng)今全球化引發(fā)的文化危機(jī)的一個(gè)面向,一種反映。全球化在經(jīng)濟(jì)上體現(xiàn)為跨國(guó)公司,經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)鏈的全球配置,在文化上則體現(xiàn)為西方文化,可以說是拼音文化的擴(kuò)張。 因鍵盤的使用而引起的這一輪的漢字危機(jī),也是一種現(xiàn)代性的危機(jī)。以鍵盤為標(biāo)志的電子技術(shù),是一種現(xiàn)代技術(shù),它已經(jīng)全面接管現(xiàn)代社會(huì)的運(yùn)轉(zhuǎn),塑造了現(xiàn)代生活的面貌。放棄鍵盤,理論上在一個(gè)封閉環(huán)境比如一個(gè)國(guó)家內(nèi)部也許可以做到—事實(shí)上,根本做不到。但這意味著放棄了效率,放棄了與世界接軌,也就是放棄了“現(xiàn)代化”。 面對(duì)這輪漢字危機(jī),從一些人開出的“藥方”看,除了提高母語意識(shí),在中小學(xué)普及書法課程,好像也沒有太多辦法。事實(shí)上,從小學(xué)習(xí)書法課程的一代人,成長(zhǎng)起來后,仍然要進(jìn)入鍵盤的世界,進(jìn)入現(xiàn)代生活,進(jìn)入全球化。 如果加入歷史的眼光,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)漢字的危機(jī),存在歷史的吊詭。在20世紀(jì)最初的幾十年,不少重量級(jí)的文化人是非常激進(jìn)地批判漢字文化,他們中有的人認(rèn)為漢字與現(xiàn)代世界文化格格不入,主張學(xué)校都要采用拼音文字;還有的人甚至主張廢除漢字,采用羅馬字母。這些主張是激進(jìn)的,因而可以說是革命的,這是當(dāng)時(shí)中國(guó)先進(jìn)分子對(duì)國(guó)家富強(qiáng)的強(qiáng)烈訴求在文化層面的反映。漢字作為舊文化的突出代表,被當(dāng)做進(jìn)步的攔路石,必須徹底的搬開,才能產(chǎn)生新的文化。在現(xiàn)在看來,這可能是漢字的危機(jī),可當(dāng)時(shí)人不這么看,不僅不是危機(jī),反而是革命,是變革的機(jī)會(huì)。 為什么對(duì)于漢字的幾乎差不多的做法,在一個(gè)時(shí)候是革命,在另一個(gè)時(shí)候反而成了危機(jī)?我認(rèn)為,這是因?yàn)闀r(shí)代格局發(fā)生了變化,由此帶來的問題感也發(fā)生了變化。 在批判漢字,追捧拼音文字的時(shí)候,當(dāng)時(shí)中國(guó)社會(huì)面臨的問題是,落后和封閉的中國(guó)有被世界現(xiàn)代化潮流拋棄的危險(xiǎn)。在這種情況下,激烈批判本國(guó)語言,主張拼音文字,目的就是為了與世界接軌,搭上現(xiàn)代化的班車,趕上那一波全球化潮流。 而現(xiàn)在,中國(guó)已經(jīng)在全球化潮流中,人們無處不在地享受著現(xiàn)代化的種種便利,鍵盤書寫帶來的此輪漢字危機(jī),是在全球化時(shí)代如何保持自身文化獨(dú)立性和獨(dú)特性的問題,是如何避免體現(xiàn)在文字書寫當(dāng)中的本民族歷史、文化和思維方式不被技術(shù)整平,因而可以說是對(duì)全球化和現(xiàn)代性的應(yīng)激式反思。 劉敏 (長(zhǎng)江日?qǐng)?bào)) |
[發(fā)布者:yezi] | ||
相關(guān)閱讀:
·漢字為什么有危機(jī)
·“勵(lì)志保安哥”頻出折射“夢(mèng)想公平”期許
·科研經(jīng)費(fèi):錢要用在刀刃上
·新增簽證類別 提供哪些便利?
·學(xué)區(qū)房折射教育資源失衡 專家吁取消對(duì)學(xué)校分級(jí)
|