中文字幕一路线二路线三路线,jαpαnesehd熟女熟妇伦,久久婷婷五月综合97色,久久97久久97精品免视看秋霞

據(jù)《勞動(dòng)報(bào)》報(bào)道，四年級(jí)的小學(xué)生就拿下了中級(jí)口譯證書(shū)，預(yù)備班拿到高級(jí)口譯證書(shū)。如今，“考證大軍”中，娃娃的身影頻現(xiàn)，尤其是一些原本大學(xué)生才參與的考試也呈現(xiàn)出低齡化趨勢(shì)。對(duì)此，專家表示，口語(yǔ)翻譯更重要的是信息轉(zhuǎn)換能力和全面的知識(shí)結(jié)構(gòu)等，太小的孩子過(guò)早投入強(qiáng)化學(xué)習(xí)可能會(huì)適得其反，失去對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣。

暑期過(guò)半，記者走訪了滬上幾家培訓(xùn)機(jī)構(gòu)，各類針對(duì)少兒的考證培訓(xùn)班正如火如荼進(jìn)行。

記者在一家外語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)碰到了家長(zhǎng)王女士。王女士的兒子即將升入預(yù)初，她特意趁假期為孩子報(bào)了基礎(chǔ)口譯班，17節(jié)課，花費(fèi)近4000元?！昂⒆蛹倨谠诩乙彩腔膹U，還不如來(lái)學(xué)點(diǎn)東西?！边@番話引起了不少等候在一旁的家長(zhǎng)共鳴。

王女士告訴記者，兒子在班里已經(jīng)算是“大齡”學(xué)生了，周圍不少都是即將升入四、五年級(jí)的學(xué)生?！八谝还?jié)課回來(lái)告訴我，聽(tīng)說(shuō)有三年級(jí)的學(xué)生考出了基礎(chǔ)口譯，預(yù)備班的學(xué)生考出了高級(jí)口譯?！逼綍r(shí)去開(kāi)家長(zhǎng)會(huì)，也能經(jīng)常聽(tīng)到哪個(gè)小孩又考出了口譯證書(shū)。“大環(huán)境如此，總不能讓自己的孩子落后了。”記者了解到，目前該機(jī)構(gòu)開(kāi)設(shè)的三個(gè)暑期少兒口譯班已全部報(bào)滿。

相比起家長(zhǎng)的焦急，孩子們顯得淡然許多。即將升入初一的雙胞胎小周姐妹，假期里一直結(jié)伴上各種培訓(xùn)班，從奧數(shù)、物理，到中級(jí)口譯?！安恢乐車袥](méi)有同學(xué)考出口譯證。反正媽媽幫我們報(bào)了名，我們就來(lái)上課?！?/P>

據(jù)某大型培訓(xùn)機(jī)構(gòu)中高級(jí)口譯教育負(fù)責(zé)人張小姐介紹，由于目前學(xué)生中語(yǔ)言水平普遍提升，語(yǔ)言類證書(shū)的考證年齡呈現(xiàn)不斷提前的趨勢(shì)?！澳挲g最小的，四年級(jí)考出中口，預(yù)備班考出高口。”張小姐說(shuō)，甚至出現(xiàn)參加培訓(xùn)的成人考證通過(guò)率反而不如中小學(xué)生的情況。

從事多年口譯教學(xué)的復(fù)旦大學(xué)丁小龍副教授告訴記者，從2008年以后，中小學(xué)生參加口譯證書(shū)培訓(xùn)的比例逐年升高，同學(xué)之間、家長(zhǎng)之間的競(jìng)爭(zhēng)心態(tài)是一大原因?！翱梢愿惺艿?，中小學(xué)生學(xué)習(xí)口譯的用功程度遠(yuǎn)高于成人。因此，其考證通過(guò)率也相對(duì)較高?！?/P>

丁小龍也表示，少兒考證本身并不是一件壞事，但其目的決不能僅為一紙證書(shū)或滿足虛榮心，應(yīng)尊重孩子自己的興趣和意愿，強(qiáng)迫的結(jié)果往往會(huì)使孩子產(chǎn)生挫敗感。另外，學(xué)語(yǔ)言是一個(gè)需要長(zhǎng)期積淀各類知識(shí)和能力的過(guò)程，不可因?yàn)橐患堊C書(shū)而急功近利。圖為小學(xué)生們正在考證培訓(xùn)班上課。